• こんな方におすすめします
• 受講内容
• 講座の特長

≪受験後は「受講生・修了生割引」もご利用可能となります≫
　「基礎力診断テスト」の受験後、他講座を受講いただく際は
　「受講生・修了生割引」を利用することで、受講料の5％割引価格でご受講いただけます。
　　⇒「受講生・修了生割引」の詳細

• 翻訳がどのようなものか知りたい方
• 翻訳に興味はあるけど、何から手をつけていいかわからない方
• ご自身の翻訳力を客観的に知りたい方
• ご自身に合ったDHCの翻訳講座を知りたい方
• DHCの翻訳講座を受講前に、ご自身の弱点や課題を知りたい方
• DHCの翻訳講座を受講後、ご自身の達成度を診断したい方

• ◆ 客観的な評価基準に基づく診断 翻訳の第一線で活躍する審査員が、客観的な評価基準に基づき、あなたの翻訳力を適正に診断します。

• ◆ 今後の学習アドバイスも行います 採点結果は得点とA〜E級の5段階のグレードで表示されます。採点結果とともに、一人ひとりの弱点や問題点を指摘し、今後の学習アドバイスを行います。

• ◆ 受験時は、辞書や翻訳支援ツール、ネット検索もご利用可能です 実際に翻訳に携わるときと同じく、ご自身がお持ちのツールを活用して翻訳に取り組んでいただくことが可能です。

こちらのページ（緑色の「この講座のお申し込み」ボタン）よりお申し込みください。

≪コンビニ／郵便振替を選択された場合≫
DHCより後日、振替用紙をお送りいたします。
振替用紙に記載されている期日（振替用紙発行後7日以内）までにお支払いください。
DHCで入金確認が取れました翌日（土・日・祝日の場合は翌営業日）に受験に必要なID、パスワードと共に受験のご案内をメールでお送りいたします。

≪クレジットカード払いを選択された場合≫
翌日（土・日・祝日の場合は翌営業日）に受験に必要なID、パスワードと共に受験のご案内をメールでお送りいたします。

≪ご注意ください≫
ID、パスワードの発行から2週間が受験の有効期限となります。
2週間を過ぎますと受験資格が無くなりますので、必ず2週間以内に受験してください。

※いかなる理由によっても有効期限は延長できません。
※受験資格を喪失した場合、ご返金できませんのでご注意ください。ただし、その場合でも訳例・解説はご覧いただけます。
※受験に必要なメールアドレスはお申し込み時にご入力ください。Yahoo!やHOTMAILなどのフリーメールのアドレスは届かないことがありますので、必ずフリーメール以外のアドレスをご入力ください。

英語（和訳）

今回の課題文の一部がご覧になれます。（PDF形式）

マーリンアームズ株式会社

◆武舎 広幸 （翻訳家／マーリンアームズ株式会社代表）
◆武舎 るみ （翻訳家／マーリンアームズ株式会社取締役）
　⇒ webコラム『マーリンアームズ株式会社の「まかじき亭別館」』を読む

基礎力診断テストを受験された方には、次の結果をフィードバックします。

1．診断シート
訳文を採点したうえで、総評・ポイント指導・学習アドバイスを個別にお知らせします。
ウェブサイトにアクセスして、受験時にお知らせしたIDとパスワードでログインしてご覧ください。
　※総評…訳文全体についての総合的なコメントです。
　※ポイント指導…訳文の主な問題点・改善点を個別に指導します。
　※学習アドバイス…レベルに応じて今後の具体的な学習アドバイスを行います。

2．訳例・解説
訳例と注意すべき翻訳ポイントを解説します。

ウェブサイトにて診断結果を公開の後、認定証を郵送いたします。

• 【NEW！】英日翻訳入門コース イングリッシュ・プラス＜完全版＞
• 実務翻訳ベーシックコース
• 名作で学ぶ 英日翻訳レッスン