通信講座・コース概要

ウィークポイント強化インテンシブコース  | 英語翻訳ならDHC総合教育研究所

講座検索ボックス

ご質問・ご相談もお受けします お電話無料 0120-118944 (月)〜(金)9:00〜17:00受付 ※祝日のぞく



ウィークポイント強化インテンシブコース 

ウィークポイント強化インテンシブコース の教材写真
テキストサンプルを見る

DHC U.S. オフィスにおいて実施された、
各種英文ライティング講座の答案分析結果にもとづき、
日英翻訳・英文ライティングにおける日本人特有の弱点を
6テーマにまとめカリキュラムを構成。

日本人の英文ライティングでの弱点克服に最適な講座です。

※本講座のテキスト1「冠詞の意味と用法」は、「ウィークポイント強化 冠詞」の内容と添削課題の一部を除き同じ内容となりますので、以前に同講座をご受講いただいた方はご注意ください。

【資料請求された方に無料でお届け!】
『添削指導サンプル集(日英翻訳版)』/『翻訳のイロハ早わかり読本』/『サンプルテキスト』
 
  • 受講生の声
  • 修了生インタビュー
  • この講座の資料請求
  • この講座のお申し込み

こんな方におすすめします

  • 他の日英翻訳・英文ライティング講座を受講、または修了された方
  • 日英翻訳・英文ライティングのブラッシュアップをめざす方
  • 集中的に日英翻訳・英文ライティングの弱点を克服したい方
  • 「日英実務翻訳コース」「日英スタンダードコース」を受講、または修了された方

受講内容

受講期間 6カ月(+無料延長3カ月) 学習時間
(目安)
1日45分×週5日×6カ月
添削課題提出 全6回 受講料 38880円(税込)
受講料一覧を見る
教材

講座の特長

  • テーマを絞って重点的に英文ライティングの弱点が克服できます 本講座は、DHCの翻訳会社としての長年にわたる実績と、各種英文ライティング講座における添削指導の経験から、とくに日本人が英文ライティング時に誤りやすいテーマを選び出してありますので、効率よく重点的なスキルアップが可能です。

    特長のサンプルを見る

  • 英文を「書く」ための実践的なルールが学べ、
    日本人の発想にはない、正確かつ自然な英文が作成できます
    文法的なルールは文法書からも学べますが、そのルールを応用して自然な英文を書くことは容易ではありません。ルールの応用を誤ると、意味がまったく通じなくなったり、意味はなんとか通じても英語として不自然な文章になることがあります。
    本講座では、正確な文法をふまえたうえで、「書く」ことに応用できる実践的なルールが着実にマスターできます。

    特長のサンプルを見る

  • ⇒その結果、日本人ではなかなか気づかない英文ライティングの問題点が克服でき、
    質の高い英文作成能力が身につきます!

  • この講座の資料請求
  • この講座のお申し込み

講座のカリキュラム

1カ月目 TEXTBOOK 1 冠詞の意味と用法
LESSON 1
1.名詞の重要性 2.不定冠詞
LESSON 2
1.無冠詞 2.総称の表現
2カ月目 TEXTBOOK 2 前置詞の意味と使い分け
LESSON 1
1.at  2.by  3.for  4.in
LESSON 2
1.of  2.on  3.to  4.with
3カ月目 TEXTBOOK 3 適切な時制の選択
LESSON 1
1.時制を決める要素 2.現在の表し方
LESSON 2
1.未来の表し方 2.WillとWouldを使い分ける
4カ月目 TEXTBOOK 4 副詞類の位置と効果的な用法
LESSON 1
1.副詞類とは 2.End position
LESSON 2
1.Beginning position 2.Middle position
5カ月目 TEXTBOOK 5 類義語の選択
LESSON 1
1.組織
(company / business / firm / corporation / enterprise,staff / crew / shift 等)
2.仕事
(work / job / task / duty,meeting / conference / convention / assembly 等)
3.金銭
(payroll / wage / salary / pay / benefit,expense / cost / spending / expenditure 等)
LESSON 2
1.職場
(factory / plant / mill / workshop / facility,security / safety)
2.行動
(claim / complaint,request / demand / need / requirement 等)
3.形容詞
(effective / efficient / useful / convenient,probable / likely / possible / feasible 等)
6カ月目 TEXTBOOK 6 論理的な文章展開
LESSON 1
1.名詞修飾のパターン1:「後置修飾」
2.名詞修飾のパターン2:「前置修飾」
LESSON 2
1.名詞句と代名詞の効果的な使い方 2.句読点
U.S office:A Message from our U.S. office
「ウィークポイント強化インテンシブコース」の添削は、すべてDHC U.S.オフィスのネイティブ・スタッフが担当。
受講生1人ひとりのレベルに合わせた実践的で具体的な添削指導を通じて、ネイティブレベルに近い日英翻訳・英文ライティング力を養成します。
  • この講座の資料請求
  • この講座のお申し込み

そのほかのオススメ講座